Summary
Date Posted: Wednesday, March 30, 2022 , Base Salary: Not Disclosed

JOB DETAILS:
What You'll Do
• Getting localization materials from source and preparing them for translation by localization vendors
• Delivery of localization materials to recipients including implementation (commit to the repository)
• Optimization and automation of existing l10n processes
• Support Developers/Translators on various localization/internationalization aspects
• Fixing i18n/l10n issues
• Software analysis and review for i18n/l10n readiness
• Ensuring the consistency of formats and content on every step
• Ensuring the consistency of the overall localization

What You Bring (experience & Qualifications)
• At least 2 years of previous experience in localization/translation industry
• Good knowledge of Python
• Knowledge of scripts (Perl, RegEx, etc)
• Knowledge of shell scripts (Bash/Cygwin)
• Knowledge of version control systems (Git, SVN, etc)
• Knowledge of bug tracking tools (JIRA)
• Ability to read/analyze source code
• Good communication skills
• Self-motivated, project oriented, attention to details
• Intermediate English (spoken and written)

DESIRED
• Programming languages (C/C++, C#, Java, etc)
• Advanced knowledge of HTML/XML formats
• Knowledge of CAT tools (SDL Trados, memoQ)
• Please submit your CV and application in English

Education Requirement: No Requirements

Work Hours: 8

Experience in Months: 24

Job application procedure
Use the link below to apply.
https://boards.greenhouse.io/acronis/jobs/5964108002?gh_src=42e18c722

All Jobs

QUICK ALERT SUBSCRIPTION